Beautiful Sceneries..

Poem By Luo Zhihai

美景

孤舟一葉宿雲海
明月千秋照竹梅
小徑飄花山爛漫
長天舞鶴雪紛飛


Beautiful Sceneries

A lonely boat staying overnight in the cloudy sea
The bright moon in thousands of autumns shines on the bamboos and plum flowers
The path floating flowers and the mountain is brilliant
In the long sky, cranes dancing and snow flying

9/10/2020格律體新詩●七絕羅志海著譯
Metric New Poetry●Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10723首對聯體詩The 10723th Two Pairs of Couplets

Comments about Beautiful Sceneries..

There is no comment submitted by members.


Rating Card

5 out of 5
0 total ratings

Other poems of ZHIHAI

Her Eyes

★ Her Eyes

☆ Poetry by Edwin Arlington Robinson

Joy And Peace In Believing

★ Joy and Peace in Believing
☆ by John Newton

Sometimes a light surprises

Find Your Voice

★ Find Your Voice

☆ Poetry by Theresa Short

With Great Care

Sounds of willow flute harmonic of birds singing
Flying gulls with great care look for traces of fish
A point of plume heart reflects red of snow
Half a paper of pine ink writes poems pretty

Poetry And Lyrics

诗赋

缘何酒醉风不问
不料梦残月已知

Friendship….. ….. ……..

友情

鄉愁縷縷,月入杯中同一醉
思念綿綿,花開夢裏兩相癡

Langston Hughes

Dreams