Poem Hunter
Poems
Devoted Lover
CY (Colombia / Medellin)

Devoted Lover

I see you dancing, your song is clear, you've got to show me, have to show me,
there's nothing to fear, nothing to fear. Chris Rea

Devoted lover I woke up,
the clouds were pink…..
Spring love that continues to trouble
my bitter soul.
II
It was a shining morning,
I waited for you all day long,
the whole night,
the frosty night,
and then,
I confirmed it…. you have gone,
absent you are, I resist.
©
Je me suis réveillé amant dévoué,
les nuages teintés de rose étaient ….
Printanier amour
que perturbe encore
mon amer cœur.
II
C'était un matin lumineux,
je t'ai attendu toute la journée,
toute la nuit
la glaciale nuit,
et puis j'ai confirmé……
tu étais partie, absent tu es,
je résiste.
©
Mi ho svegliato devoto amante,
rosate erano le nuvole....
Primaverile amore
che ancora perturba
il mio amaro cuore.
II
Era una mattina luminosa,
ti ho aspettato tutto il giorno,
tutta la notte,
la glaciale notte,
e poi ho confermato......
eri partita,
assente sei, io resisto.
©
Devoto amante amaneces,
las nubes rosadas eran…..
amor primaveral
que aún perturba
mi agrio corazón.
II
La mañana era brillante,
te esperé todo el día,
te esperé toda noche,
la glacial noche;
entonces confirme….
habías partido, ausente estás,
yo resisto.

User Rating: 5 / 5 ( 0 votes )

Comments (0)

There is no comment submitted by members.