The Irises And Orchids Garden

The Irises and Orchids Garden
(Two Pairs of Couplets●Seven Words of Quatrain)


A family of scholar, the irises and orchids garden
Riches and honour official family, the auspicious home
The coming days would be long, add delight
Fresh flowers in bloom, more surprise

Note: A hiding head poem with Mr. Zhong Laisheng's name.


(First and second sentences by Luo Zhihai. Third and fourth sentences by Zeng Jifan.)


2017/1/20/罗志海写诗翻译
On January 20,2016, by Luo Zhihai, Poetry and Translation

◆ Chinese Text

芝兰苑
(对联体●七绝)


书香门第芝兰苑
钟鼎之家祥瑞居
来日方长增乐趣
生花开放更欢愉

注:钟来生先生藏头嵌名詩。


(一二句罗志海作,三四句曾纪番作。)

by Luo Zhihai

Comments (0)

There is no comment submitted by members.