At the beginning, when we started
Putting one after another people
Into bottles— each of them
By virtue of time,
All the people of this land
Become accustomed with bottle-home;
The bottle-life gives them such a joy that,
Now, at this stage, all over the country,
If we destroy the bottles and make them fully free;
They would't get any relief!
They would't be as happy as before they were!
Thus, from human lives,
We the people transformed into Bottle-being.