Kaun Kahta Hain Ki Tum Patita Ho? (Bilingual)
Kaun Kahta Hain Ki Tum Patita Ho?
by Bijay Kant Dubey
Patita, tumhen dekh mujhe dukh hotaa hain,
Kis kadar samaj ne vyavahar kar
Tujhe cchod diya,
Patita, tujhe dekh mujhe dukh hota hain?
Patita, aa, baith aur kah daalo apni kahani,
Do tuk baaten,
Jo tum kah na shaki?
Tum charitravihin nahin, charitravan
Aur jo kahate hain apne aap ko charitravan
Ve hain charitravihin.
Who Says It That You Are Patita, Miss Fallen & Degraded?
Patita, on seeing you I feel sad,
How has society after using you
Patita, on seeing you I feel sad and sorry?
Patita, do come and sit by to tell the tale of yours,
Just two words
Which you could never say them?
You not characterless, but with character
And those who call they themselves the men of character
Are they characterless in reality.