The Cold Ice

寒冰


日化寒冰春意闹
梅飘芳韵雪情浓
相思寄托楹联里
乐趣镶嵌对句中


The Cold Ice


The sun melts the cold ice
the spring mood noising
The plum blossoms float
fragrant rhymes
the snow feeling is thick
Place lovesickness on the couplets
Inlay interests in the couplets


1/23/2018对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
对联体诗第5145首
The 5,145th Two Pairs of Couplets

by Luo Zhihai

Comments (0)

There is no comment submitted by members.