The Fish Is Thirsty (A Bhajan Of Kabir)

Poem By Sunil Uniyal

i burst into laughter
whenever i hear
that the fish is thirsty in water

without the knowledge of the Self,
people just wander
to Mathura or to Kashi,
like the musk-deer unaware
of the scent in his navel,
goes on running forest to forest.

in water is the lotus plant
and the plant bears flowers
and on the flowers are the bees buzzing,
likewise all yogis and mendicants
and all those who have renounced comforts,
are on here and hereafter
and the nether world -
contemplating.

Friend, the Supreme Indestructible Being -
on whom thousands of sages meditate
and even Brahma, Vishnu and Mahesh,
really resides within one's self.

Although He is near, He appears far away -
and that is what makes one disturbed;
says Kabir, listen, O wise one,
by Guru alone is such confusion curbed.

Comments about The Fish Is Thirsty (A Bhajan Of Kabir)

There is no comment submitted by members.


5 out of 5
0 total ratings

Other poems of UNIYAL

A Ghazal - He And We

wind water earth sky - all things remain the same
for our Lord in heaven above we are but a game

He tests us at every step if we fail

Aditi In A Dream At Wollongong (A Poem For My Daughter)

That evening jogging on the beach with my friends
miles and miles away from home i was alone

the sea was rolling and unrolling its carpet of blue and grey

A Couplet Of Amir Khusro (Translation)

Hindi Original~

Goree soye sej pe, mukh pe daare kes
Chal Khusro ghar aapne, rain bhayi chaudes

A Ghazal - I Feel Lost

I don't know why, it's strange but true-
I feel lost in front of you

Virtues in me are too many,

Anna (A Poem In Hindi With Translation)

Is andheri kothri men utar aayi roshni
Phir kisi ne aaj kholaa band roshandaan
Ek boodhe naujavaan ne kyaa bhari hunkaar

A Hindi Ghazal - 1

Original ~

pyaas to hai par jaam nahin hai
taruvar hai par chhaaon nahin hai